Honey Lemon Soda - Episódio 4

Sinopse: Para Uka Ishimori, de 15 anos, o ensino médio foi a experiência mais difícil que ela viveu. Ela foi apelidada de "Rocky" por sempre congelar na frente de outras pessoas e, como resultado, foi continuamente intimidada. Agora no ensino médio, ela tem a chance de recomeçar e melhorar. Mas durante a primeira semana, ela é acidentalmente encharcada de suco por seu colega de classe Kai Miura, um cara chamativo com cabelo cor de limão. No papel, Kai é tudo o que falta a Uka - ele é popular, indiferente e ousado o suficiente para falar o que pensa. Apesar de suas personalidades contrastantes, Kai a incentiva a sair lentamente de sua concha, oferecendo uma mão amiga quando outros evitavam fazê-lo. Embora Uka inicialmente quisesse fazer amizades, ela percebeu seus verdadeiros sentimentos: ela se apaixonou por Kai. O que começou com um refrigerante de limão está prestes a mudar a vida de Uka e Kai para sempre.