Hotarubi no Mori e - Episódio 1

Sinopse: Intrigada com a história de um deus da montanha, Hotaru Takegawa, de seis anos, perde seu caminho na floresta antiga enquanto visita seu tio. Exausto e desesperado por ajuda, Hotaru fica emocionado ao encontrar um espírito da floresta mascarado chamado Gin. Ela aprende da maneira mais difícil que não deve tocar no garoto, ou ele desaparecerá. Apesar disso, Gin leva Hotaru para fora da floresta e avisa-a para nunca mais voltar quando ela promete voltar com um presente. Não prestando atenção às suas palavras de advertência, e apesar de estarem separados pela distância e pelos planos de existência, Hotaru e Gin se tornam amigos íntimos quando ela o visita todo verão. No entanto, seu relacionamento e determinação são postos à prova, quando sentimentos românticos entram em conflito com a única regra. Baseado no mangá de Yuki Midorikawa, o mesmo nome, Hotarubi no Mori e é um conto de amizade e compromisso de duas pessoas que nunca deveriam ter se cruzado, pois suas vidas se tornam irremediavelmente entrelaçadas.