Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. Heart (Dublado) - Episódio 2

Sinopse: Após os eventos de sua viagem a Okinawa, os estudantes de pós-graduação da Universidade Saitama Shinya Yukimura e Ayame Himuro não conseguiram obter os dados necessários para provar cientificamente seu amor um pelo outro. Incapaz de replicar as condições exatas da viagem, os dois cientistas teimosos decidem procurar ajuda em outro lugar da universidade - o departamento de Ciências Biológicas. Auxiliados por colegas de pós-graduação e pelo casal de longa data Chris Floret e Suiu Fujiwara, Yukimura e Himuro começam a quantificar seus sentimentos medindo sua produção de oxitocina em várias situações românticas. Os dois cientistas logo descobrem que seus sentimentos um pelo outro não são nada comparados aos de um casal maduro. É aqui que Chris faz uma pergunta tanto para Yukimura quanto para Himuro: o que eles farão se seu "carinho" provar que não é amor afinal? Desesperado para encontrar uma justificativa científica para a discrepância, Yukimura coloca tudo em risco para provar que seu "amor" é real.