Sinopse: Jinto e Lafiel estavam viajando em um navio de transporte leve "Bokbrusue" e navegando no espaço planar do Hyde System. Coube a Jinto governar o Hyde System, que voltou ao domínio empírico depois que a União se retirou, oficialmente como conde. No entanto, o governo de Martin, a pátria de Jinto, resistiu obstinadamente contra a regra empírica. Por outro lado, a "Daiichi Jyuurin Sentai" (a Primeira Frota de Devastação), formada com o novo tipo de nave "Ataque Navio", viajou para o Hyde System para práticas de perfuração, mas ...